Tanjiro, Zenitsu et Inosuke reçoivent leur première mission officielle ensemble. Ils doivent enquêter sur des disparitions dans une zone forestière. L'équipe découvre une maison étrange habitée par un démon nommé Kyogai, un ancien membre des Douze Lunes Démoniaques qui possède un Art de Sang Démoniaque unique : il peut manipuler la gravité et l'orientation des pièces de sa maison en jouant de tambours fixés sur son corps.
À l'intérieur de la maison, ils trouvent des enfants terrifiés, dont un garçon nommé Teruko et son frère Shoichi. Le groupe se sépare pour protéger les enfants et affronter Kyogai. Tanjiro mène un combat intense contre le démon, apprenant à adapter ses mouvements à la rotation constante de la pièce.
Finalement, Tanjiro parvient à décapiter Kyogai en utilisant une technique améliorée de la Danse du Dieu du Feu. Après la bataille, Tanjiro montre du respect envers le démon vaincu, reconnaissant sa fierté d'artiste et de guerrier. Cette victoire marque un tournant dans les capacités de Tanjiro.